Exode 32:9 - Ostervald

⁹ L'Éternel dit aussi à Moïse: J'ai regardé ce peuple, et voici, c'est un peuple au cou roide.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

⁹ Yahweh dit à Moïse "Je vois que ce peuple est un peuple au cou raide.

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ L'Éternel dit à Moïse: Je vois que ce peuple est un peuple au cou roide.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ Le Seigneur dit encore à Moïse : Je vois que ce peuple a la tête dure (d'un cou roide, note).

Bible Darby en français

⁹ Et l’Éternel dit à Moïse : J’ai vu ce peuple, et voici, c’est un peuple de cou roide.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ IHVH-Adonaï dit à Moshè : "J'ai vu ce peuple. Voici : c'est un peuple dur de nuque, lui.

Exode 32:9 Références croisées