Exode 32:35 - Ostervald

³⁵ Ainsi l'Éternel frappa le peuple, parce qu'il avait été l'auteur du veau qu'avait fait Aaron.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

³⁵ C'est ainsi que Yahweh frappa le peuple, parce qu'ils avaient fait le veau qu'Aaron avait fait.

Français Bible Louis Segond - fls

³⁵ L'Éternel frappa le peuple, parce qu'il avait fait le veau, fabriqué par Aaron.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁵ Le Seigneur frappa donc le peuple pour le crime relatif au veau qu'Aaron leur avait fait.

Bible Darby en français

³⁵ Et l’Éternel frappa le peuple, parce qu’ils avaient fait le veau qu’Aaron avait fait.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁵ IHVH-Adonaï frappe le peuple, parce qu'ils avaient fait le veau, qu'avait fait Aarôn.

Exode 32:35 Références croisées