Exode 3:11 - Ostervald11 Alors Moïse répondit à Dieu: Qui suis-je, pour aller vers Pharaon, et pour faire sortir d'Égypte les enfants d'Israël? voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 192311 Moïse dit à Dieu: "Qui suis-je, pour aller vers Pharaon et pour faire sortir d'Egypte les enfants d'Israël?" voir le chapitreFrançais Bible Louis Segond - fls11 Moïse dit à Dieu: Qui suis-je, pour aller vers Pharaon, et pour faire sortir d'Égypte les enfants d'Israël? voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique11 Moïse dit à Dieu : Qui suis-je, pour aller vers le Pharaon et pour faire sortir d'Egypte les enfants d'Israël ? voir le chapitreBible Darby en français11 Et Moïse dit à Dieu : Qui suis-je, moi, pour que j’aille vers le Pharaon, et pour que je fasse sortir hors d’Égypte les fils d’Israël ? voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni11 Moshè dit à l'Elohîms : "Qui suis-je, moi-même, oui, pour aller vers Pharaon, oui, pour faire sortir les Benéi Israël de Misraîm ? voir le chapitre |