Exode 23:26 - Ostervald26 Il n'y aura point en ton pays de femelle qui avorte, ou qui soit stérile. J'accomplirai le nombre de tes jours. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 192326 il n'y aura dans ton pays ni femme qui perde son fruit, ni femme stérile; je remplirai le nombre de tes jours. voir le chapitreFrançais Bible Louis Segond - fls26 Il n'y aura dans ton pays ni femme qui avorte, ni femme stérile. Je remplirai le nombre de tes jours. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique26 Il n'y aura point dans ta terre de femme stérile et inféconde, et je remplirai le nombre de tes jours. voir le chapitreBible Darby en français26 Il n’y aura pas de femelle qui avorte, ou qui soit stérile dans ton pays ; j’accomplirai le nombre de tes jours. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni26 Il ne sera pas de femme désenfantée ni de stérile en ta terre : je remplirai le nombre de tes jours. voir le chapitre |