Exode 19:15 - Ostervald

¹⁵ Et il dit au peuple: Soyez prêts dans trois jours; ne vous approchez point de vos femmes.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

¹⁵ Puis il dit au peuple: "Soyez prêts dans trois jours ; ne vous approchez d'aucune femme."

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁵ Et il dit au peuple: Soyez prêts dans trois jours; ne vous approchez d'aucune femme.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁵ il leur dit : Soyez prêts pour le troisième jour, et ne vous approchez point de vos femmes.

Bible Darby en français

¹⁵ Et il dit au peuple : Soyez prêts pour le troisième jour ; ne vous approchez pas de [vos] femmes.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁵ Il dit au peuple : "Soyez prêts dans trois jours. N'avancez pas vers la femme".

Exode 19:15 Références croisées