Daniel 6:28 - Ostervald28 Et ce Daniel prospéra sous le règne de Darius, et sous le règne de Cyrus, roi de Perse. voir le chapitrePlus de versionsFrançais Bible Louis Segond - fls28 Daniel prospéra sous le règne de Darius, et sous le règne de Cyrus, le Perse. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique28 Or Daniel demeura jusqu'au règne de Darius, et au règne de Cyrus le Perse. voir le chapitreBible Darby en français28 Il sauve et il délivre, et il opère des signes et des prodiges dans les cieux et sur la terre : c’est lui qui a sauvé Daniel de la puissance des lions. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni28 Et ce Daniél triomphe sous le règne de Dariavèsh et sous le règne de Korèsh, le Perse. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP199828 “C’est lui qui sauve et qui délivre, qui opère des signes et des prodiges dans les cieux et sur la terre: il a sauvé Daniel des griffes et de la dent des lions.” voir le chapitre |