Daniel 4:10 - Ostervald

¹⁰ Voici quelles étaient les visions de ma tête, sur ma couche: Je regardais, et voici il y avait un arbre au milieu de la terre, et sa hauteur était grande.

Plus de versions

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁰ Voici les visions de mon esprit, pendant que j'étais sur ma couche. Je regardais, et voici, il y avait au milieu de la terre un arbre d'une grande hauteur.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁰ Je regardais, dans la vision de mon esprit, sur ma couche, et voici, un de ceux qui veillent (veillant) et qui sont saints (un saint) descendit du ciel.

Bible Darby en français

¹⁰ Je voyais, dans les visions de ma tête, sur mon lit, et voici un veillant, un saint, descendit des cieux.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁰ Les visions de ma tête, sur ma couche, je les ai vues: voici un arbre au milieu de la terre, et sa hauteur est immense.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹⁰ “Je contemplais cette vision dans mon lit quand un veilleur, un saint, descendit du ciel.

Daniel 4:10 Références croisées