Daniel 10:2 - Ostervald2 En ce temps-là, moi Daniel, je fus dans le deuil pendant trois semaines. voir le chapitrePlus de versionsFrançais Bible Louis Segond - fls2 En ce temps-là, moi, Daniel, je fus trois semaines dans le deuil. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique2 En ces jours-là, moi, Daniel, je pleurai tous les jours pendant trois semaines ; voir le chapitreBible Darby en français2 En ces jours-là, moi, Daniel, je menai deuil trois semaines entières ; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni2 En ces jours, moi, Daniél, je m'endeuille trois semaines de jours. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP19982 En ce temps-là, moi Daniel, je faisais un deuil de trois semaines. voir le chapitre |