Daniel 1:6 - Ostervald6 Il y avait parmi eux, d'entre les enfants de Juda, Daniel, Hanania, Mishaël et Azaria. voir le chapitrePlus de versionsFrançais Bible Louis Segond - fls6 Il y avait parmi eux, d'entre les enfants de Juda, Daniel, Hanania, Mischaël et Azaria. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique6 Parmi eux se trouvèrent, d'entre les enfants de Juda, Daniel, Ananias, Misaël et Azarias. voir le chapitreBible Darby en français6 Et parmi eux il y avait, d’entre les fils de Juda, Daniel, Hanania, Mishaël, et Azaria ; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni6 Et ce sont parmi eux, des Benéi Iehouda: Daniél, Hananyah, Mishaél et 'Azaryah. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP19986 Parmi eux se trouvaient de jeunes Judéens: Daniel, Ananias, Misaël et Azarias. voir le chapitre |