2 Timothée 3:10 - Ostervald

¹⁰ Pour toi, tu as été parfaitement instruit de ma doctrine, de ma conduite, de mes desseins, de ma foi, de ma douceur, de ma charité, de ma patience;

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

¹⁰ Pour toi, tu m'as suivi dans ma doctrine, dans ma conduite, dans mes projets, dans ma foi, dans ma longanimité, dans ma charité, dans ma constance,

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁰ Pour toi, tu as suivi de près mon enseignement, ma conduite, mes résolutions, ma foi, ma douceur, ma charité, ma constance,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁰ Mais toi, tu as suivi mon enseignement, ma conduite, ma résolution, ma foi, ma douceur, ma charité, ma patience,

Bible Darby en français

¹⁰ Mais toi, tu as pleinement compris ma doctrine, ma conduite, mon but constant, ma foi, mon support, mon amour, ma patience,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁰ Mais toi, tu as suivi mon enseignement, la conduite, le dessein, l'adhérence, la longanimité, l'amour, l'endurance,

2 Timothée 3:10 Références croisées