2 Timothée 2:16 - Ostervald

¹⁶ Mais réprime les discours profanes et vains; car ils ne produiraient qu'une plus grande impiété;

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

¹⁶ Fuis les discours profanes et vains; car leurs auteurs iront toujours plus avant dans l'impiété,

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁶ Évite les discours vains et profanes; car ceux qui les tiennent avanceront toujours plus dans l'impiété, et leur parole rongera comme la gangrène.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁶ Evite les discours profanes et vains ; car ils font faire beaucoup de progrès dans l'impiété,

Bible Darby en français

¹⁶ mais évite les discours vains et profanes, car [ceux qui s’y livrent] iront plus avant dans l’impiété,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁶ Mais fuis les verbiages profanes : oui, ils préparent plus de non ferveur.

2 Timothée 2:16 Références croisées