Ce livre n'est pas inspiré par Dieu et ne fait pas partie du canon chrétien ni du Tanakh juif. Il est présenté uniquement à des fins historiques et d'étude. Voir l'explication complète Tobit 14:13 - New Revised Standard Version Updated Edition 202113 He looked after his parents-in-law with great respect in their old age and buried them in Ecbatana of Media. He inherited both the property of Raguel and that of his father Tobit. voir le chapitrePlus de versionsCommon English Bible13 Tobias took care of them honorably and buried them in Ecbatana of Media. He inherited Raguel’s house as well as his father Tobit’s house. voir le chapitreCatholic Public Domain Version13 For I see that its iniquity will bring about its end." voir le chapitreDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version13 For I see that its iniquity will bring it to destruction. voir le chapitreGood News Translation (US Version)13 Tobias took care of Edna and Raguel in their old age and showed them great respect. When at last they died, he buried them at Ecbatana. Tobias inherited Raguel's estate, as he had inherited the estate of his father Tobit. voir le chapitreWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers13 and he grew old in honor, and he buried his father-in-law and mother-in-law magnificently, and he inherited their possessions, and his father Tobit’s. voir le chapitre |