Ce livre n'est pas inspiré par Dieu et ne fait pas partie du canon chrétien ni du Tanakh juif. Il est présenté uniquement à des fins historiques et d'étude. Voir l'explication complète Tobit 13:2 - New Revised Standard Version Updated Edition 20212 For he afflicts, and he shows mercy; he leads down to Hades in the lowest regions of the earth, and he brings up from the great abyss, and there is nothing that can escape his hand. voir le chapitrePlus de versionsCommon English Bible2 because he punishes and shows mercy. He brings people down to the underworld below the earth, and he himself raises people up from great destruction. What is there that escapes from his hand? voir le chapitreCatholic Public Domain Version2 For you scourge, and you save. You lead down to the grave, and you bring up again. And there is no one who can escape from your hand. voir le chapitreDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 For thou scourgest, and thou savest: thou leadest down to hell, and bringest up again: and there is none that can escape thy hand. voir le chapitreGood News Translation (US Version)2 He punishes us; then he shows us mercy. He sends us down to the world of the dead, then he brings us up from the grave. No one can escape his power. voir le chapitreWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers2 For he scourges, and shows mercy. He leads down to the grave, and brings up again. There is no one who will escape his hand. voir le chapitre |