Ce livre n'est pas inspiré par Dieu et ne fait pas partie du canon chrétien ni du Tanakh juif. Il est présenté uniquement à des fins historiques et d'étude. Voir l'explication complète Tobit 11:6 - New Revised Standard Version Updated Edition 20216 When she caught sight of him coming, she said to his father, “Look, your son is coming, and the man who went with him!” voir le chapitrePlus de versionsCommon English Bible6 When she saw him coming, she said to her husband, “Look! Your son is coming, along with the man who went with him!” voir le chapitreCatholic Public Domain Version6 And while she was watching for his arrival from that place, she looked far off, and soon she realized that her son was approaching. And running, she reported it to her husband, saying: "Behold, your son arrives." voir le chapitreDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version6 And while she watched his coming from that place, she saw him afar off, and presently perceived it was her son coming. And returning she told her husband, saying: Behold, thy son cometh. voir le chapitreGood News Translation (US Version)6 Suddenly she saw him coming and she shouted out to Tobit, “Look! Our son is coming, and his friend is with him!” voir le chapitreWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers6 She saw him coming, and said to his father, “Behold, your son is coming with the man that went with him!” voir le chapitre |