Ce livre n'est pas inspiré par Dieu et ne fait pas partie du canon chrétien ni du Tanakh juif. Il est présenté uniquement à des fins historiques et d'étude. Voir l'explication complète Tobit 11:14 - New Revised Standard Version Updated Edition 202114 and he wept and said to him, “I see you, my son, the light of my eyes!” Then he said, “Blessed be God. May his great name be upon us, and blessed be all the angels throughout all the ages. voir le chapitrePlus de versionsCommon English Bible14 May God be praised, and may his great name be praised, and may all his holy angels be praised forever! May his great name be upon us, and may all the angels be praised for all eternity! voir le chapitreCatholic Public Domain Version14 And about half an hour passed, and then a white film began to come out of his eyes, like the membrane of an egg. voir le chapitreDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version14 And he stayed about half an hour: and a white skin began to come out of his eyes, like the skin of an egg. voir le chapitreGood News Translation (US Version)14 Tobit threw his arms around Tobias' neck and wept for joy. Then he exclaimed, “I can see you! My son, the light of my eyes! “Praise God. Praise him for his greatness. Praise all his holy angels. May he continue to bless us. Praise all his angels forever. voir le chapitreWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers14 He wept, and said, “Blessed are you, O God, and blessed is your name forever! Blessed are all your holy angels! voir le chapitre |