Ce livre n'est pas inspiré par Dieu et ne fait pas partie du canon chrétien ni du Tanakh juif. Il est présenté uniquement à des fins historiques et d'étude. Voir l'explication complète Tobit 10:8 - New Revised Standard Version Updated Edition 20218 But Raguel said to Tobias, “Stay, my son, stay with me; I will send messengers to your father Tobit, and they will inform him about you.” voir le chapitrePlus de versionsCommon English Bible8 Raguel said to Tobias, “Stay, my child. Stay with me. I’ll send messengers to Tobit your father, and they will report to him about you.” voir le chapitreCatholic Public Domain Version8 In truth, Raguel said to his son-in-law, "Remain here, and I will send a message of your health to your father Tobit." voir le chapitreDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version8 But Raguel said to his son-in-law: Stay here, and I will send a messenger to Tobias thy father, that thou art in health. voir le chapitreGood News Translation (US Version)8 But Raguel answered, “Stay, my son. Stay here with me. I will send messengers to your father to tell him that you are all right.” voir le chapitreWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers8 But his father-in-law said to him, “Stay with me, and I will send to your father, and they will declare to him how things go with you.” voir le chapitre |