Leviticus 14:35 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³⁵ the owner of the house shall come and tell the priest, saying, ‘There seems to me to be some sort of disease in my house.’

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ and he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ Then he who owns the house shall come and tell the priest, It seems to me there is some sort of disease in my house.

American Standard Version (1901)

³⁵ then he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, There seemeth to me to be as it were a plague in the house.

Common English Bible

³⁵ the homeowner must come and tell the priest, “I think some sort of infection is in my house.”

Catholic Public Domain Version

³⁵ he whose house it is shall go and report to the priest, saying: "It seems to me that the mark of leprosy is in my house."

Leviticus 14:35 Références croisées

1 Kings 13:34

This matter became sin to the house of Jeroboam, so as to cut it off and to destroy it from the face of the earth.

Psalm 91:10

no evil shall befall you, no scourge come near your tent.

Proverbs 3:33

The Lord’s curse is on the house of the wicked, but he blesses the abode of the righteous.

Leviticus 14:36

The priest shall command that they empty the house before the priest goes to examine the disease, or all that is in the house will become unclean, and afterward the priest shall go in to inspect the house.

Zechariah 5:4

I have sent it out, says the Lord of hosts, and it shall enter the house of the thief and the house of anyone who swears falsely by my name, and it shall abide in that house and consume it, both timber and stones.”

Deuteronomy 7:26

Do not bring an abhorrent thing into your house, or you will be set apart for destruction like it. You must utterly detest and abhor it, for it is set apart for destruction.

Joshua 7:21

when I saw among the spoil a beautiful mantle from Shinar and two hundred shekels of silver and a bar of gold weighing fifty shekels, then I coveted them and took them. They now lie hidden in the ground inside my tent, with the silver underneath.”