2 Chronicles 32:23 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²³ Many brought gifts to the Lord in Jerusalem and precious things to King Hezekiah of Judah, so that he was exalted in the sight of all nations from that time onward.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²³ And many brought gifts unto the LORD to Jerusalem, and presents to Hezekiah king of Judah: so that he was magnified in the sight of all nations from thenceforth.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ And many brought gifts to Jerusalem to the Lord and presents to Hezekiah king of Judah; so from then on he was magnified in the sight of all nations.

American Standard Version (1901)

²³ And many brought gifts unto Jehovah to Jerusalem, and precious things to Hezekiah king of Judah; so that he was exalted in the sight of all nations from thenceforth.

Common English Bible

²³ Many people brought offerings to the LORD in Jerusalem and costly gifts to Judah’s King Hezekiah, who was highly regarded by all the nations from then on.

Catholic Public Domain Version

²³ And now many were bringing victims and sacrifices to the Lord in Jerusalem, and gifts to Hezekiah, the king of Judah. And after these things, he was exalted before all the nations.

2 Chronicles 32:23 Références croisées

1 Kings 10:10

Then she gave the king one hundred twenty talents of gold, a great quantity of spices, and precious stones; never again did spices come in such quantity as that which the queen of Sheba gave to King Solomon.

1 Kings 10:25

Every one of them brought a present, objects of silver and gold, garments, weaponry, spices, horses, and mules, so much year by year.

1 Kings 4:21

Solomon was sovereign over all the kingdoms from the Euphrates to the land of the Philistines, even to the border of Egypt; they brought tribute and served Solomon all the days of his life.]]

2 Kings 19:30

The surviving remnant of the house of Judah shall again take root downward and bear fruit upward,

1 Chronicles 29:25

The Lord highly exalted Solomon in the sight of all Israel and bestowed upon him such royal majesty as had not been on any king before him in Israel.

2 Chronicles 1:1

Solomon son of David strengthened himself in his kingdom; the Lord his God was with him and made him exceedingly great.

2 Chronicles 17:11

Some of the Philistines brought Jehoshaphat presents and silver for tribute, and the Arabs also brought him seven thousand seven hundred rams and seven thousand seven hundred male goats.

2 Chronicles 17:5

Therefore the Lord established the kingdom in his hand. All Judah brought tribute to Jehoshaphat, and he had great riches and honor.

2 Chronicles 9:24

Every one of them brought a present, objects of silver and gold, garments, weaponry, spices, horses, and mules, so much year by year.

Ezra 7:27

Blessed be the Lord, the God of our ancestors, who put such a thing as this into the heart of the king to glorify the house of the Lord in Jerusalem

Psalm 68:29

Because of your temple at Jerusalem, kings bear gifts to you.

Psalm 72:10

May the kings of Tarshish and of the isles render him tribute; may the kings of Sheba and Seba bring gifts.

Psalm 76:11

Make vows to the Lord your God and perform them; let all who are around him bring gifts to the one who is awesome,

Matthew 2:11

On entering the house, they saw the child with Mary his mother, and they knelt down and paid him homage. Then, opening their treasure chests, they offered him gifts of gold, frankincense, and myrrh.