Jean 10:15 - La Bible de Sacy 1759 - sacy15 J’ai encore d’autres brebis qui ne sont pas de cette bergerie; il faut aussi que je les amène. Elles écouteront ma voix; et il n’y aura qu’un troupeau, et qu’un Pasteur. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 192315 comme mon Père me connaît, et que je connais mon Père, et je donne ma vie pour mes brebis. voir le chapitreFrançais Bible Louis Segond - fls15 comme le Père me connaît et comme je connais le Père; et je donne ma vie pour mes brebis. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique15 comme le Père me connaît et que je connais le Père ; et je donne ma vie pour mes brebis. voir le chapitreBible Darby en français15 comme le Père me connaît et moi je connais le Père ; et je mets ma vie pour les brebis. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni15 comme le père me connaît et que je connais le père. J'offre mon être pour les ovins. voir le chapitre |