x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Zacharie 9:15 - Français Bible Louis Segond - fls

L'Éternel des armées les protégera; Ils dévoreront, ils vaincront les pierres de la fronde; Ils boiront, ils seront bruyants comme pris de vin; Ils seront pleins comme une coupe, Comme les coins de l'autel.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Yahweh des armées les protégera; Ils dévoreront, ils fouleront aux pieds les pierres de fronde ! Ils boiront, ils se démèneront comme pris de vin, et ils seront remplis comme la coupe des sacrifices, comme les cornes de l'autel.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Le Seigneur des armées les protégera ; ils dévoreront (leurs ennemis) et ils assujettiront (les soumettront) avec les pierres de la fronde ; ils boiront (leur sang) et ils seront enivrés comme par le vin ; ils seront remplis comme les coupes et comme les cornes de l'autel.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

L'Éternel des armées les protégera, et ils dévoreront, et ils fouleront les pierres de fronde, et ils boiront, et bruiront comme par le vin, et ils seront remplis comme un bassin, comme les coins de l'autel.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

IHVH-Adonaï Sebaot les protégera; ils les dévoreront, ils les conquerront aux pierres de fronde; ils boiront et se bouleverseront, comme pris de vin, pleins comme une aiguière, comme aux arêtes de l autel.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Yahvé Sabaot sera leur bouclier; ils vaincront et piétineront les méchants, ils boiront leur sang comme du vin, ils s’en rempliront comme la coupe des sacrifices, comme les cornes de l’autel.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité