Sophonie 3:12 - Français Bible Louis Segond - flsJe laisserai au milieu de toi un peuple humble et petit, Qui trouvera son refuge dans le nom de l'Éternel. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923je laisserai au milieu de toi un peuple humble et petit, qui se confiera au nom de Yahweh. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueJe laisserai au milieu de toi un peuple pauvre et petit (indigent) ; et ils espèreront au nom du Seigneur. voir le chapitreBible Darby en françaisEt je laisserai au milieu de toi un peuple affligé et abaissé, et ils se confieront au nom de l'Éternel. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniJe laisserai en tes entrailles un peuple humble et pauvre. Ils s'abriteront dans le nom de IHVH-Adonaï. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Je laisserai au milieu de toi un peuple humble et pauvre qui mettra sa confiance dans le Nom de Yahvé. voir le chapitre |