Romains 7:10 - Français Bible Louis Segond - flsAinsi, le commandement qui conduit à la vie se trouva pour moi conduire à la mort. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923et moi, je suis mort. Ainsi le commandement qui devait conduire à la vie, s'est trouvé pour moi conduire à la mort. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholiqueet moi, je suis mort ; et il s'est trouvé que le commandement, qui devait me donner la vie, m'a donné la mort. voir le chapitreBible Darby en françaiset le commandement qui était pour la vie, a été trouvé lui-même pour moi pour la mort. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniEt moi je suis mort, et la loi elle-même donnée pour la vie, je l'ai rencontrée pour la mort. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998et pour moi c’est la mort. Oui, le commandement donné pour la vie m’a apporté la mort. voir le chapitre |