Romains 16:23 - Français Bible Louis Segond - flsGaïus, mon hôte et celui de toute l'Église, vous salue. Éraste, le trésorier de la ville, vous salue, ainsi que le frère Quartus. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Caïus, mon hôte et celui de l'Eglise, vous salue. Eraste, le trésorier de la ville, vous salue, ainsi que Quartus, notre frère. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueCaïus, mon hôte, et toute l'Eglise vous saluent. Eraste, trésorier de la ville, vous salue, ainsi que notre frère Quartus. voir le chapitreBible Darby en françaisGaïus, mon hôte et celui de toute l'assemblée, vous salue. Éraste, l'administrateur de la ville, et le frère Quartus vous saluent. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniGaius, mon hôte et celui de toute la communauté, vous salue. Erastos, le trésorier de la ville, vous salue, ainsi que le frère Quartus. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Gaïus, qui me loge chez lui, et toute l’Église avec moi vous saluent. Saluts d’Éraste, le trésorier de la ville, et de notre frère Quartus. voir le chapitre |