x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Psaumes 40:12 - Français Bible Louis Segond - fls

(40:13) Car des maux sans nombre m'environnent; Les châtiments de mes iniquités m'atteignent, Et je ne puis en supporter la vue; Ils sont plus nombreux que les cheveux de ma tête, Et mon courage m'abandonne.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Toi, Yahweh, ne me ferme pas tes miséricordes ; que ta bonté et ta vérité me gardent toujours !

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Pour vous, Seigneur, n'éloignez pas de moi vos miséricordes (bontés) ; votre bonté (miséricorde) et votre vérité m'ont toujours soutenu.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Car des maux sans nombre m'ont entouré; mes iniquités m'ont atteint, et je ne puis les regarder; elles sont plus nombreuses que les cheveux de ma tête, et mon coeur m'a abandonné.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Toi, IHVH-Adonaï, ne boucle pas tes matrices loin de moi ! Ton chérissement, ta vérité me protègent toujours.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Toi, Seigneur, ne te ferme pas, aie pitié de moi, que ta grâce et ta vérité me gardent toujours.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité