S'il tombe, il n'est pas terrassé, Car l'Éternel lui prend la main.
S'il tombe, il n'est pas étendu par terre, car Yahweh soutient sa main. NUN.
Lorsqu'il tombera, il ne se brisera pas, car le Seigneur le soutient de sa main (met sa main sous lui).
s'il tombe, il ne sera pas entièrement abattu; car l'Éternel lui soutient la main.
S'il tombe, il ne succombe pas : oui, IHVH-Adonaï soutient sa main.
Si l’homme chute, il ne roule pas à terre, car le Seigneur le tenait par la main.