Heureuse la nation dont l'Éternel est le Dieu! Heureux le peuple qu'il choisit pour son héritage!
Heureuse la nation dont Yahweh est le Dieu, heureux le peuple qu'il a choisi pour son héritage !
Le Seigneur a regardé du haut du ciel ; il a vu tous les enfants des hommes.
Bienheureuse la nation qui a l'Éternel pour son Dieu, le peuple qu'il a choisi pour son héritage!
En marche, la nation dont IHVH-Adonaï est l'Elohîms, le peuple qu'il a choisi pour sa possession !
Heureuse la nation qui a le Seigneur pour Dieu, le peuple qu’il a choisi pour en faire son peuple!