Psaumes 25:2 - Français Bible Louis Segond - flsMon Dieu! en toi je me confie: que je ne sois pas couvert de honte! Que mes ennemis ne se réjouissent pas à mon sujet! voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923ALEPH. Vers toi, Yahweh, j'élève mon âme, mon Dieu. BETH. En toi je me confie : que je n'aie pas de confusion ! Que mes ennemis ne se réjouissent pas à mon sujet ! voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholiquemon Dieu, je mets ma confiance en vous ; que je n'aie pas à rougir. voir le chapitreBible Darby en françaisMon Dieu, en toi j'ai mis ma confiance; que je ne sois pas confus, que mes ennemis ne triomphent pas de moi. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniElohaï, en toi, je m'assure, je ne blêmis pas. Mes ennemis n'exultent pas pour moi. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998En toi je me confie, que je ne sois pas déçu, que mes ennemis n’aient pas le dessus. voir le chapitre |