Psaumes 22:29 - Français Bible Louis Segond - fls

(22:30) Tous les puissants de la terre mangeront et se prosterneront aussi; Devant lui s'inclineront tous ceux qui descendent dans la poussière, Ceux qui ne peuvent conserver leur vie.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Car à Yahweh appartient l'empire, il domine sur les nations.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

car le règne appartient au Seigneur, et il dominera sur les nations.

Bible Darby en français

Tous les gras de la terre mangeront et se prosterneront: devant lui se courberont tous ceux qui descendent dans la poussière, et celui qui ne peut faire vivre son âme.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Oui, la royauté est à IHVH-Adonaï, le gouverneur des nations.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Car la royauté appartient au Seigneur, c’est lui qui a pouvoir sur les nations.