Psaumes 20:9 - Français Bible Louis Segond - fls(20:10) Éternel, sauve le roi! Qu'il nous exauce, quand nous l'invoquons! voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Eux, ils plient et ils tombent ; nous, nous nous relevons et tenons ferme. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueEux ils ont été comme liés (pris dans des lacs), et ils sont tombés ; mais nous, nous nous sommes relevés, et nous restons debout. voir le chapitreBible Darby en françaisÉternel, sauve! Que le roi nous réponde au jour où nous crions. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniIls ploient et tombent. Nous, nous nous levons, stimulés. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Alors ils fléchissent, ils tombent, et nous, nous tenons, nous repartons. voir le chapitre |