- Annonces -
x

Bible en ligne






Psaumes 19:8 - Français Bible Louis Segond - fls
Psaumes 19:8

(19:9) Les ordonnances de l'Éternel sont droites, elles réjouissent le coeur; Les commandements de l'Éternel sont purs, ils éclairent les yeux.

voir le chapitre

Psaumes 19:8 - Français Bible Louis Segond - fls

(19:9) Les ordonnances de l'Éternel sont droites, elles réjouissent le coeur; Les commandements de l'Éternel sont purs, ils éclairent les yeux.

voir le chapitre

Psaumes 19:8 - FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

La loi du Seigneur est sans tache, elle restaure les âmes ; le témoignage du Seigneur est fidèle, il donne la sagesse aux (plus) petits.

voir le chapitre

Psaumes 19:8 - Francais David Martin Bible 1744 - dMb1744

La Loi de l'Eternel est parfaite, restaurant l'âme ; le témoignage de l'Eternel est assuré, donnant la sagesse au simple.

voir le chapitre

Psaumes 19:8 - Français Bible Darby - fdb

Les ordonnances de l'Éternel sont droites, réjouissant le coeur; le commandement de l'Éternel est pur, illuminant les yeux.

voir le chapitre

Psaumes 19:8 - Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

La tora de IHVH-Adonaï est intègre, elle restaure l'être. Le témoignage de IHVH-Adonaï est en adhérence, il assagit le niais.

voir le chapitre

Psaumes 19:8 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

La Loi du Seigneur est parfaite, elle redonne vie à l’âme. Les déclarations du Seigneur ne trompent pas, elles donnent aux simples la sagesse.

voir le chapitre

Psaumes 19:8 - La Bible de Sacy 1759 - sacy

Les justices du Seigneur sont droites, elles font naître la joie dans les coeurs le précepte du Seigneur est tout rempli de lumière, et il éclaire les yeux.

voir le chapitre

Cet article vous a-t-il été utile ?