Il révèle sa parole à Jacob, Ses lois et ses ordonnances à Israël;
C'est lui qui a révélé sa parole à Jacob, ses lois et ses ordonnances à Israël.
Il annonce sa parole à Jacob, ses jugements (justices) et ses préceptes (jugements) à Israël.
Il annonce ses paroles à Jacob, ses statuts et ses ordonnances à Israël.
Narrateur de sa parole à Ia'acob, de ses lois, de ses jugements à Israël,
C’est lui qui fait connaître à Jacob sa parole, à Israël, ses lois et décisions.