L'Éternel est juste dans toutes ses voies, Et miséricordieux dans toutes ses oeuvres.
Yahweh est juste dans toutes ses voies, et miséricordieux dans toutes ses oeuvres.
Il fera la volonté de ceux qui (le) craignent ; il exaucera leur(s) prières (supplication), et il les sauvera.
L'Éternel est juste dans toutes ses voies, et bon dans toutes ses oeuvres.
IHVH-Adonaï est juste en toutes ses routes, chérissant en toutes ses oeuvres.
Le Seigneur est juste, quelles que soient ses voies, il montre sa bonté en toutes ses œuvres.