Mes yeux languissent après ta promesse; Je dis: Quand me consoleras-tu?
Mes yeux languissent après ta promesse, je dis: « Quand me consoleras-tu? »
Mes yeux languissent (ont défailli) après votre parole, vous disant : Quand me consolerez-vous ?
Mes yeux languissent après ta parole; et j'ai dit: Quand me consoleras-tu?
Combien, les jours de ton serviteur . Quand feras-tu le jugement de mes persécuteurs ?
Mes yeux se sont usés attendant ta réponse: quand viendras-tu me réconforter?