Elles ont fui devant ta menace, Elles se sont précipitées à la voix de ton tonnerre.
Elles s'enfuirent devant ta menace ; au bruit de ton tonnerre, elles reculèrent épouvantées.
Mais devant votre menace (réprimande) elles fuiront ; la voix de votre tonnerre les épouvantera.
A ta menace, elles s'enfuirent; à la voix de ton tonnerre, elles se hâtèrent de fuir: -
À ta menace, elles s'enfuirent; à la voix de ton tonnerre, elles se précipitèrent.
à ta menace elles fuient: ton tonnerre se fait entendre, elles se précipitent.