L'Éternel est roi à toujours et à perpétuité; Les nations sont exterminées de son pays.
Yahweh est roi à jamais et pour l'éternité, les nations seront exterminées de sa terre.
Le Seigneur régnera éternellement et dans les siècles des siècles ; et vous, nations, vous disparaîtrez de sa (serez exterminées de la) terre.
L'Éternel est roi à toujours et à perpétuité; les nations ont péri de dessus sa terre.
IHVH-Adonaï est roi de pérennité, à jamais. Elles sont perdues, les nations de la terre.
Voici que le Seigneur est roi et c’est pour toujours, les païens ont disparu de sa terre.