Ses pieds descendent vers la mort, Ses pas atteignent le séjour des morts.
Ses pieds descendent vers la mort, ses pas vont droit au schéol.
Ses pieds descendent à la mort, et ses pas pénètrent (jusqu') aux enfers.
Ses pieds descendent à la mort, ses pas atteignent le shéol,
Ses pieds descendent vers la mort; ses pas étayent le Shéol.
Ses pieds courent droit vers la mort, ses pas descendent vers le tombeau;