Un homme qui flatte son prochain Tend un filet sous ses pas.
L'homme qui flatte son prochain tend un filet sous ses pieds.
L'homme qui tient à son ami un langage flatteur et hypocrite tend un filet devant ses pieds.
L'homme qui flatte son prochain étend un filet devant ses pas.
Un brave flatte son compagnon : c'est un filet déployé sous ses pas.
Flatter son prochain, c’est tendre un filet sous ses pas.