Mon fils, si tu reçois mes paroles, Et si tu gardes avec toi mes préceptes,
--Avantages attachés à la poursuite de la sagesse.-- Mon fils, si tu reçois mes paroles; et si tu gardes avec toi mes préceptes;
Mon fils, si tu reçois mes paroles, et si tu gardes mes préceptes (commandements) cachés sur (en) toi,
Mon fils, si tu reçois mes paroles et que tu caches par devers toi mes commandements
Mon fils, si tu prends mes dires, si tu recèles mes ordres avec toi,
Reçois mes paroles, garde mon enseignement;