Un espoir différé rend le coeur malade, Mais un désir accompli est un arbre de vie.
L'espoir différé rend le coeur malade, mais le désir accompli est un arbre de vie.
L'espérance différée afflige l'âme ; le désir qui s'accomplit est un arbre de vie.
L'attente différée rend le coeur malade, mais le désir qui arrive est un arbre de vie.
Souhait différé, maladie du coeur; arbre de vie, appétit satisfait.
L’espoir différé décourage, le désir comblé est un arbre de vie.