La haine excite des querelles, Mais l'amour couvre toutes les fautes.
La haine suscite des querelles, mais l'amour couvre toutes les fautes.
La haine excite les querelles, et la charité couvre toutes les fautes.
La haine excite les querelles, mais l'amour couvre toutes les transgressions.
La haine éveille les litiges, l'amour couvre les carences.
La haine fait surgir les querelles, l’amour excuse toutes les fautes.
