Philippiens 4:16 - Français Bible Louis Segond - fls

vous fûtes les seuls à le faire, car vous m'envoyâtes déjà à Thessalonique, et à deux reprises, de quoi pourvoir à mes besoins.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Car vous m'avez envoyé à Thessalonique, une première fois, puis une seconde, de quoi subvenir à mes besoins.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

car, à Thessalonique, par deux fois, vous m'avez envoyé de quoi pourvoir à mes besoins.

Bible Darby en français

car, même à Thessalonique, une fois et même deux fois, vous m'avez fait un envoi pour mes besoins;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

puisqu'à Thessalonique déjà, une ou deux fois, vous aviez pourvu à mes besoins.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Et quand j’étais à Thessalonique, par deux fois vous m’avez envoyé ce dont j’avais besoin.