Nombres 35:14 - Français Bible Louis Segond - flsVous donnerez trois villes au delà du Jourdain, et vous donnerez trois villes dans le pays de Canaan: ce seront des villes de refuge. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Vous donnerez trois villes au-delà du Jourdain, et vous donnerez trois villes dans le pays de Chanaan; voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholiqueil y en aura trois en deçà du Jourdain, et trois dans le pays de Chanaan, voir le chapitreBible Darby en françaisvous donnerez trois de ces villes en deçà du Jourdain, et vous donnerez trois de ces villes dans le pays de Canaan: ce seront des villes de refuge. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniVous donnerez trois villes au passage du Iardèn, et vous donnerez trois villes en terre de Kena'ân, elles seront des villes de refuge. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Vous prendrez trois villes au-delà du Jourdain, et trois dans le pays de Canaan: elles deviendront des villes de refuge. voir le chapitre |