Nombres 33:9 - Français Bible Louis Segond - fls

Ils partirent de Mara, et arrivèrent à Élim; il y avait à Élim douze sources d'eau et soixante-dix palmiers: ce fut là qu'ils campèrent.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Ils partirent de Mara et arrivèrent à Elim, où il y avait douze sources d'eau et soixante-dix palmiers, et ils y campèrent.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

De Mara ils vinrent à Elim, où il y avait douze sources d'eaux et soixante-dix palmiers ; et ils y campèrent.

Bible Darby en français

Et ils partirent de Mara, et vinrent à Élim; et à Élim, il y avait douze fontaines d'eau et soixante-dix palmiers, et ils campèrent là.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Ils partent de Mara et viennent à Éilîm. À Éilîm, il est douze yeux d'eaux et soixante-dix dattiers. Ils campent là.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Partis de Mara, ils arrivèrent à Élim, l’oasis des 12 sources et des 70 palmiers, et ils y campèrent.