Nombres 28:5 - Français Bible Louis Segond - flset, pour l'offrande, un dixième d'épha de fleur de farine pétrie dans un quart de hin d'huile d'olives concassées. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923et, pour l'oblation, un dixième d'épha de fleur de farine, pétrie avec un quart de hin d'huile d'olives concassées. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholiqueavec un dixième d'éphi de (fleur de) farine, qui soit mêlée avec une mesure d'huile très pure, (et) de la quatrième partie du hin. voir le chapitreBible Darby en françaiset le dixième d'un épha de fleur de farine, pour l'offrande de gâteau, pétrie avec un quart de hin d'huile broyée: voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoniun dixième d'épha de semoule, en offrande, mélangé d'huile concassée, un quart de în. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998avec un dixième de mesure de fleur de farine pétrie dans un quart de mesure d’huile d’olives concassées, comme oblation. voir le chapitre |