Nombres 27:16 - Français Bible Louis Segond - fls

Que l'Éternel, le Dieu des esprits de toute chair, établisse sur l'assemblée un homme

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

«Que Yahweh, le Dieu des esprits de toute chair, établisse sur l'assemblée un homme qui sorte devant eux et qui entre devant eux,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Que le Seigneur, le Dieu des esprits de tous les hommes (toute chair), choisisse lui-même un homme qui soit préposé à tout ce peuple ;

Bible Darby en français

Que l'Éternel, le Dieu des esprits de toute chair, établisse sur l'assemblée un homme qui sorte devant eux et entre devant eux,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

"IHVH-Adonaï, l'Elohîms des souffles de toute chair, préposera un homme sur la communauté,

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

“Que Yahvé, le Dieu des esprits de tout être vivant, mette à la tête de la communauté un homme