Nombres 10:22 - Français Bible Louis Segond - flsLa bannière du camp des fils d'Éphraïm partit, avec ses corps d'armée. Le corps d'armée d'Éphraïm était commandé par Élischama, fils d'Ammihud; voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923La bannière du camp des fils d'Ephraïm partit, selon leurs troupes et la troupe d'Ephraïm était commandée par Elisama, voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueLes enfants d'Ephraïm décampèrent aussi chacun selon son groupe, et Elisama, fils d'Ammiud, était le prince de leur corps. voir le chapitreBible Darby en françaisEt la bannière du camp des fils d'Éphraïm partit, selon leurs armées; et son armée était sous Elishama, fils d'Ammihud; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniPuis l'étendard part, au camp des Benéi Èphraîm, selon leurs milices. Sur sa milice, Èlishama bèn Amioud. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Le drapeau du camp des fils d’Éphraïm partit ensuite, suivi de ses troupes. Élichama, fils d’Ammihoud, était à la tête de la troupe d’Éphraïm. voir le chapitre |