Nombres 10:11 - Français Bible Louis Segond - flsLe vingtième jour du second mois de la seconde année, la nuée s'éleva de dessus le tabernacle du témoignage. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923La seconde année, au vingtième jour du deuxième mois, la nuée s'éleva de dessus la Demeure du témoignage; voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueLe vingtième jour du second mois de la seconde année, la nuée se leva de dessus le tabernacle de l'alliance, voir le chapitreBible Darby en françaisEt il arriva, en la seconde année, au second mois, le vingtième jour du mois, que la nuée se leva de dessus le tabernacle du témoignage. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniEt c'est la deuxième année, à la deuxième lunaison, le vingt de la lunaison, la nuée monte au-dessus de la demeure du témoignage. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998La seconde année, au vingtième jour du deuxième mois, la nuée s’éleva au-dessus de la Demeure du Témoignage. voir le chapitre |