Les enfants d'Israël camperont chacun dans son camp, chacun près de sa bannière, selon leurs divisions.
Les enfants d’Israël camperont chacun dans son camp, chacun près de sa bannière, selon leurs troupes.
(Mais) Les enfants d'Israël camperont tous selon les diverses compagnies et les divers bataillons dont leurs troupes seront composées.
Et les fils d'Israël camperont chacun dans son camp, et chacun près de sa bannière, selon leurs armées.
Les Benéi Israël campent chaque homme selon son camp, chaque homme près de son étendard, pour leurs milices.
Les Israélites camperont chacun dans son camp, chacun autour de sa bannière selon sa formation de combat,
