x

Bible en ligne

Annonces






Matthieu 7:14 - Français Bible Louis Segond - fls
Matthieu 7:14

Mais étroite est la porte, resserré le chemin qui mènent à la vie, et il y en a peu qui les trouvent.

voir le chapitre

Matthieu 7:14 - Français Bible Louis Segond - fls

Mais étroite est la porte, resserré le chemin qui mènent à la vie, et il y en a peu qui les trouvent.

voir le chapitre

Matthieu 7:14 - FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Qu'étroite est la porte et resserrée la voie qui conduit à la vie, et qu'il y en a peu qui la trouvent !

voir le chapitre

Matthieu 7:14 - Francais David Martin Bible 1744 - dMb1744

Car la porte est étroite, et le chemin est étroit qui mène à la vie, et il y en a peu qui le trouvent.

voir le chapitre

Matthieu 7:14 - Français Bible Darby - fdb

car étroite est la porte, et resserré le chemin qui mène à la vie, et peu nombreux sont ceux qui le trouvent.

voir le chapitre

Matthieu 7:14 - Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Étroite la porte, resserrée la route qui conduit à la vie, et rares ceux qui la trouvent.

voir le chapitre

Matthieu 7:14 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Mais comme elle est étroite la porte qui mène à la vie, comme le chemin en est resserré! Et ceux qui le trouvent sont bien peu.”

voir le chapitre

Matthieu 7:14 - La Bible de Sacy 1759 - sacy

Que la porte de la vie est petite! que la voie qui y mène est étroite! et qu’il y en a peu qui la trouvent!

voir le chapitre

Matthieu 7:14 - Oltramare NT 1874 - Oltramare

Que la porte est petite et le sentier étroit, qui mènent à la vie, et qu'il y a peu de gens qui les trouvent!»

voir le chapitre

Matthieu 7:14 - La Bible de Genève NT 1669

Car la porte [est] estroite, et le chemin estroit qui mene à la vie, et il y en a peu qui le trouvent.

voir le chapitre

Cet article vous a-t-il été utile ?



Annonces