Matthieu 6:8 - Français Bible Louis Segond - flsNe leur ressemblez pas; car votre Père sait de quoi vous avez besoin, avant que vous le lui demandiez. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Ne leur ressemblez pas, car votre Père sait de quoi vous avez besoin, avant que vous le lui demandiez. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueNe leur ressemblez donc pas ; car votre Père sait de quoi vous avez besoin, avant que vous Le lui demandiez. voir le chapitreBible Darby en françaisNe leur ressemblez donc pas, car votre Père sait de quoi vous avez besoin, avant que vous le lui demandiez. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniVous donc, ne leur ressemblez pas. Oui, votre père pénètre vos besoins avant même que vous le sollicitiez. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Ne leur ressemblez pas. Pensez-y: avant même que vous ne demandiez, votre Père sait de quoi vous avez besoin.” voir le chapitre |